Read Books Online

daniel lauzon books | Download Ebooks Online

Les Deux Tours

Les Deux Tours Description:

i Les Deux Tours i deuxi me partie du i Seigneur des Anneaux i poursuit le r cit des aventures de Frodo et de ses compagnons lanc s dans leur p riple en Terre du Milieu Avec Merry et Pippin le lecteur plonge dans les batailles entre les Orques et les Cavaliers du Rohan avant de rencontrer l Ent Fangorn avec Aragorn Gimli et Legolas il assiste incr dule au retour de Gandalf avec Frodo et Sam il suit Gollum le long des chemins p rilleux qui m nent vers le royaume du Mordor le seul lieu o l Anneau pourrait tre d truit br br Cette nouvelle traduction prend en compte la derni re version du texte anglais les indications laiss es par J R R Tolkien l intention des traducteurs et les d couvertes permises par les publications posthumes propos es par Christopher Tolkien Ce volume contient illustrations d Alan Lee enti rement renum ris es d une qualit in gal e ainsi qu une carte en couleur de la Terre du Milieu

Rating: 3.42 out of 5

Le Seigneur des anneaux - nouvelle traduction (Tome 3) - Le Retour du Roi: Le Retour du Roi

Le Seigneur des anneaux - nouvelle traduction (Tome 3) - Le Retour du Roi: Le Retour du Roi Description:

La derni re partie du Seigneur des Anneaux voit la fin de la qu te de Frodo en Terre du Milieu Le Retour du Roi raconte la strat gie d sesp r e de Gandalf face au Seigneur des Anneaux jusqu la catastrophe finale et au d nouement de la grande Guerre o s illustrent Aragorn et ses compagnons Gimli le Nain Legolas l Elfe les Hobbits Merry et Pippin tandis que Gollum est appel jouer un r le inattendu aux c t s de Frodo et de Sam au Mordor le seul lieu o l Anneau de Sauron peut tre d truit br Cette nouvelle traduction prend en compte la derni re version du texte anglais les indications laiss es par J R R Tolkien l intention des traducteurs et les d couvertes permises par les publications posthumes propos es par Christopher Tolkien br Ce volume contient illustrations d Alan Lee enti rement renum ris es d une qualit in gal e ainsi que des cartes en couleur de la Terre du Milieu

Rating: 3.52 out of 5

La Formation de la Terre du Milieu

La Formation de la Terre du Milieu Description:

i La Formation de la Terre du Milieu i se situe dans la continuit des i Contes perdus i et des i Lais du Beleriand i Dans ce volume on trouvera deux versions authentiques du i Silmarillion L Esquisse de la Mythologie et la Quenta i qui racontent la cr ation du monde l apparition des dieux et des Elfes les premi res batailles et l histoire de grands h ros comme T rin mais aussi des cartes compl t es par une tonnante description du monde de Tolkien l Ambarkanta des chronologies et des textes historiques les fameuses i Annales du Valinor et du Beleriand i

Rating: 3.72 out of 5

La Fraternité de l'anneau

La Fraternité de l'anneau Description:

Depuis sa publication en le r cit des aventures de Frodo et de ses compagnons traversant la Terre du Milieu au p ril de leur vie pour d truire l Anneau forg par Sauron a enchant des dizaines de millions de lecteurs de tous les ges Chef d uvre de la fantasy d couverte d un monde imaginaire de sa g ographie de son histoire et de ses langues mais aussi r flexion sur le pouvoir et la mort i Le Seigneur des Anneaux i est sans quivalent par sa puissance d vocation son souffle et son ampleur br br Cette nouvelle traduction prend en compte la derni re version du texte anglais les indications laiss es par Tolkien l intention des traducteurs et les d couvertes permises par les publications posthumes propos es par Christopher Tolkien br br Ce volume contient illustrations d Alan Lee enti rement re num ris es d une qualit in gal e ainsi que deux cartes en couleur de la Terre du Milieu et du Comt

Rating: 3.53 out of 5

Le Hobbit annoté

Le Hobbit annoté Description:

i Le Hobbit i est le premier r cit publi par J R R Tolkien en Invent e pour ses enfants cette histoire raconte les aventures de Bilbo lanc en qu te d un tr sor gard par un dragon en compagnie de Nains et du magicien Gandalf Bien que destin initialement la jeunesse ce texte a galement enchant des g n rations de lecteurs adultes L un des int r ts du Hobbit est qu il introduit le lecteur dans monde invent par Tolkien la Terre du Milieu d cor de la plupart de ses r cits et qu il pr sente des personnages appel s conna tre une grande post rit dont les Hobbits Gandalf et l Anneau Cette dition est un beau livre en raison du nombre lev d illustrations photographies de Tolkien et de sa famille reproductions de manuscrits et de cartes magnifique cahier d illustrations cette dimension attirera d autres types de lecteurs et de curieux qui vont d couvrir le texte par l adaptation cin matographique de Peter Jackson en trois volets et Ce livre aurait donc pu para tre sous le titre Le Hobbit illustr mais Christian Bourgois diteur publie d j des ditions illustr es du i Hobbit i par Alan Lee ce qui a conduit conserver le titre anglais Le Hobbit annot Il ne s agit pas pour autant d une dition savante l introduction et les notes de Douglas Anderson apportent surtout un clairage sur des passages du texte et les mettent en relation avec des pisodes de la vie de l auteur Le texte de Tolkien demeure bien central br Par rapport aux autres ditions du i Hobbit i ou de i Bilbo le Hobbit i en fran ais cette dition comporte une particularit suppl mentaire et d cisive R alis e partir de l dition anglaise corrig e du texte de Tolkien d barrass de nombreuses coquilles en cette traduction du i Hobbit annot i comporte surtout une nouvelle traduction depuis longtemps attendue du i Hobbit i Cette traduction in dite respecte les particularit s du texte son jeu avec les registres du plus l ger au d but du r cit vers des moments plus sombres annon ant i Le Seigneur des Anneaux i qui prendra sa suite la musicalit des chansons et po mes mais plus g n ralement la traduction est d barrass e de toute lourdeur et retrouve le dynamisme et l entrain du texte anglais Ce livre sera une red couverte pour de nombreux lecteurs de Tolkien On peut ajouter une remarque particuli re sur les noms les lecteurs qui appr cient Tolkien le succ s des i Enfants de H rin i en a montr leur int r t sans parler m me de la sortie du film de Peter Jackson seront heureux de d couvrir que les noms anglais ont t retraduits en respectant les indications donn es par Tolkien dans le i Guide to the Names i et en coh rence avec les volumes suivants dont Daniel Lauzon a assur la traduction Daniel Lauzon est en effet un traducteur reconnu des uvres de J R R Tolkien les premiers volumes ont paru en mais son travail avec Vincent Ferr remonte l ann e pour les premi res r alisations

Rating: 3.70 out of 5

Les Lais du Beleriand

Les Lais du Beleriand Description:

Voici la troisi me partie de L Histoire de la Terre du Milieu Le lecteur d couvrira ici les histoires de T rin et de L thien deux h ros centraux du i Silmarillion i et des i Contes perdus i i Le Lai des enfants de Hitirin i raconte la vie tragique de Tarin Turambar le i Lai de Leithian i pr sent ici en dition bilingue d crit la qu te du Silmaril par Beren et L thien et leur face face avec Morgoth Ce volume comporte galement un texte de C S Lewis sur le i Lai de Leithian i et des po mes fragmentaires Le commentaire et les explications de Christopher Tolkien d crivent l volution de l histoire des Jours Anciens qui forme le d cor du i Seigneur des Anneaux i et apportent un clairage passionnant sur cette oeuvre majeure

Rating: 3.38 out of 5

Les Étymologies

Les Étymologies Description:

Ce livre constitue une aide irrempla able r dig e de la main de Tolkien pour comprendre son univers et i Le Seigneur des Anneaux i qui ont tous deux pour origine l amour de Tolkien pour les langues qu il inventait Publi avec l aide du Tolkien Estate et de Christopher Tolkien illustr par Alan Lee cet ouvrage est unique en son genre Le lecteur trouvera dans ce i dictionnaire tymologique i elfique l explication de nombreux noms et le point de d part de bien des r cits imagin s par Tolkien Il suivra l volution d une langue i vivante i et saisira mieux l importance dune langue dont la cr ation a accompagn et guid la naissance du i Seigneur des Anneaux i

Rating: 3.39 out of 5

3 minutes pour comprendre les grandes théories d'Einstein

3 minutes pour comprendre les grandes théories d'Einstein Description:

La structure de la mati re la relativit g n rale le monde quantique la th orie des champs unifi s Bien s r vous en avez d j entendu parler mais savez vous vraiment de quoi il s agit Voici enfin un livre de vulgarisation intelligente qui vous aidera comprendre les principales th ories d Einstein Il explique de fa on claire et accessible toutes ces th ories en secondes pages mots et une image soit minutes en tout pour comprendre

Rating: 3.35 out of 5

Beren et Lúthien (TOLKIEN)

Beren et Lúthien (TOLKIEN) Description:

D couvrez l histoire d amour qui a donn naissance au monde du Seigneur des Anneaux et du Hobbit Des milliers d ann es avant Aragorn et Arwen un homme et une Elfe tentent de vivre un amour interdit et se lancent dans la plus formidable des aventures en Terre du Milieu reprendre un tr sor le Silmaril au terrible dieu Morgoth br En traversant mille p rils vers sa forteresse l Elfe L thien nous montre que le plus grand des h ros de Tolkien est une h ro ne br br Ce volume contient illustrations originales en couleurs d Alan Lee illustrateur du Seigneur des Anneaux et des Enfants de H rin

Rating: 3.50 out of 5